DIE Kultserie der 80er, die eine ganze Generation prägte.
Im sonnigen Miami legen Sonny Crockett und Ricardo Tubbs als verdeckte Ermittler Drogendealern, Waffenhändlern und Zuhältern das Handwerk. Statt mit dem Polizeiwagen rasen sie im Ferrari Testarossa durch die Straßen oder im Motorboot übers türkisfarbene Meer. Feinster Designer-Zwirn ersetzt die Uniform. Ihr Vorgesetzter, der schweigsame Frank Castillo, hält ihnen den Rücken frei. Ihre Kollegen Gina, Trudy, Stanley und Larry unterstützen sie mit Recherchen und Feuerkraft. Aber gegen das organisierte Verbrechen ist kein Kraut gewachsen. Wann immer man ihm einen Kopf abschlägt, wachsen drei neue nach …
Die von Michael Mann (HEAT) produzierte Serie schrieb in den Achtzigerjahren TV-Geschichte und legte mit ihren Innovationen den Grundstein für viele der heutigen Serienerfolge. Der ausgefeilte visuelle Style, ein mit Hits gespickter Soundtrack, Top-Besetzung mit unzähligen Gast- und künftigen Superstars (z. B. Phil Collins, Bruce Willis, Miles Davis und Melanie Griffith) und eine unverwechselbare Atmosphäre bedeuteten eine absolute Revolution. Auch hierzulande schlug die Serie trotz diverser Zensurschnitte ein wie eine Bombe.
– Alle Folgen in der ungeschnittenen Originalfassung
– Rekonstruierte Synchronfassungen mit selten gezeigten deutschen Dialogen
– Alle geschnittenen Episoden auch in der rein deutschen Fassung abspielbar
– Die Synchronfassungen der VHS-Versionen und der neuen DVD-Synchronisationen
– Englischer Ton verfügbar in der originalen Stereo-Mischung und dem 5.1-Upmix
– Neues Encoding der Originalmaster bei Beibehaltung der Originalfarben
– Alle Synchronisationsspuren im Original-PAL-Mix erhalten
– Alle Episoden mit vollständigen deutschen und englischen Untertiteln
– Umfangreiches Bonusmaterial: Gesamtes Bonusmaterial der DVD-Versionen, sowie ausführliche Interviews mit Mastermind Michael Mann und ein umfangreiches Booklet mit komplettem Episodenführer
